English

Marius von Mayenburg
A kő

október 15. szombat, 19:00
Jegyvásárlás

Rendező: Michal Dočekal

Gál Róbert, Perczel Enikő és Szabó G. László fordítását felhasználva a magyar szöveget készítette Kovács Krisztina

A kő történetének középpontjában egy drezdai ház áll, amely az évtizedek alatt többször is gazdát cserélt, és így családról családra, generációról generációra hagyományozódtak a kertben és a falakban eltemetett történetek. 1935-ben a ház eredeti tulajdonosa, a zsidó származású Schwarzmann házaspár kénytelen megválni szeretett otthonától. Nyugatra készülnek egy békésebb élet reményében, ezért el akarják adni a házat ismerőseiknek, akik nagyon készséges vevőknek tűnnek. Az adás-vétel azonban nem éppen úgy alakul, ahogy azt Schwarzmannék eltervezték, de hogy pontosan mi is történt azon a napon abban a bizonyos házban, arra csak évtizedekkel később derül fény, amikor egy újabb tulajdonosváltás felkavarja az emlékeket… Megelevenedik a múlt, régóta dédelgetett családi legendák foszlanak semmivé, és fájdalmas hazugságok lepleződnek le. A kő gyönyörű vallomás a családi legendákról, szeretetről, árulásról és újrakezdésről.

Az előadást 14 éven aluli nézőinknek nem ajánljuk!

Díszlettervező: MARTIN CHOCHOLOUŠEK
Jelmeztervező: KATERINA STEFKOVA
A jelmeztervező munkatársa: KORPIČ GERTRUD
Dramaturg: KOVÁCS KRISZTINA
Zeneszerző: VÁCLAV HAVELKA 
Világítás: HLINKA MÓNI      

Súgó: ÁDÁM DOROTTYA
Ügyelő: KORMÁNYOSI MIKLÓS
A rendező munkatársa: EFSTRATIADU ZOÉ és SZABÓ G. LÁSZLÓ

Rendező: Michal Dočekal

(19.00 órás kezdés esetén az előadás várható befejezésének ideje 20.30)  

Stream premier: 2020. december 5., Pesti Színház /élő közvetítés/
Bemutató: 2021. szeptember 18., Pesti Színház 


Marius von Mayenburg engedélyét a henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin (DE) és a Hofra Kft. közvetítette.

Még ajánljuk

Kapcsolat

Jegyértékesítés és nyitvatartás

Tájékoztatjuk kedves Nézőinket, hogy jegypénztáraink június 12-től augusztus 21-ig zárva tart. 
Szervezési Irodánk június 20-tól augusztus 21-ig 14-18 óráig tart nyitva. 

Szervezési Iroda
1136 Pannónia u. 8.
Tel: 329-39-20, 329-39-21

E-mail: 
szervezes@vigszinhaz.hu 

Telefon:  
06-1-329-3920
06-1-329-3921
06-1-329-2340

06-80-204 443