Altona foglyai
Rendező: Horvai István
Fordító: Nagy Péter
színmű három felvonásban
Titkokkal terhes, nyomasztó és sötét a von Gerlachok kastélynak is beillő háza. Idehozza a fiatalabbik Gerlach feleségét, Johannát, aki néhány évvel ezelőtt még világhírű filmsztár volt, csak visszalépett, amikor férjhez ment. Johanna nyíltságra és szabadságra vágyik, és nehezen viseli el a házban uralkodó rejtélyekkel és képmutatásokkal teli feszültséget. Egy családi összejövetelen már nem bírja tovább, és színvallásra kényszeríti a Gerlachokat.
Így értesül az igazságról, melyről mindenki tudott, de senki sem beszélt. Ebben a házban a legnagyobb titokban él még valaki, akinek lépteit minden este hallani az elcsöndesedő szobákban. Ez a valaki az idősebb Gerlach fiú, akit a világ halottnak hisz, pedig hosszú évek óta itt él, ki sem mozdulva szobájából. Erőszakkal tartják fogva, vagy önszántából zárkózott be? Micsoda bűnök és titkok rejtőznek ebben a házban? És Johanna elszánja magát, hogy felderíti a rejtélyt.
Így kezdődik Sartre világhírű darabja, melynek bemutatása már nagy adóssága volt Budapest színházi életének. Mint minden nagy mű, ez is többrétegű. Az érdekfeszítően izgalmas cselekmény mögött súlyos emberi, filozófiai és világnézeti drámák sűrűsödnek. Sartre egy nagy humanista tisztánlátásával kutatja, mekkora felelősség terheli a német népet, a németeket, pontosabban egy német családot a fasizmus szörnyűségeiért. De azt is kutatja, mennyit ért és hová vezetett az a fajta humanizmus, amely csak tiltakozni tudott a fasizmus ellen, és cselekedni alig. Továbbá; hová vezetett az a magatartás, amely szemet hunyt a szörnyűség felett, és csak saját érdekét nézte.
Ilyenformán századunk legégetőbb kérdéseire keres választ Sartre e kiváló darabja, melynek cselekménye 15 évvel a háború után játszódik Nyugatnémetországban. A nagy élményt ígérő dráma számos jelentős szerepet biztosít a Vígszínház művészeinek.
(az előadás időtartama 3 óra 15 perc, két szünettel)
díszlettervező: Fábri Zoltán
jelmeztervező: Kemenes Fanni
rendező: Horvai István
bemutató: 1968. május 23., 19:00 | Vígszínház